Cet avis contient d’importantes conditions légales et dénégations de responsabilité.
Nous sommes conscients du fait que vous êtes concernés par la manière dont vos informations sont utilisées. De même, nous  nous devons de nous préoccuper de la façon dont vous utilisez ce site. Cet Avis s’applique à votre usage de ce site web. Cet Avis peut être modifié de temps à autre avec ou sans préavis. Les modifications entrent en vigueur dès leur publication sur le site. Par le fait de visiter ce site web, vous acceptez les conditions et dénégations décrites par cet Avis. Si vous n’êtes pas d’accord avec cet Avis, vous devez quitter le site immédiatement et ne pas vous servir des informations obtenues sur ce site web. Aux fins de cet Avis, « vous » signifie l’usager de ce site web et toute personne agissant en son nom, et « nous » signifie  KIOTI Tractor, une Division de Daedong-USA, Inc., ses filiales, associés,  successeurs, ayants droit, mandataires et concédants de licence.

Cet Avis n’est applicable qu’aux activités de KIOTI Tractor sur Internet, et ne concerne pas les renseignements collectés par KIOTI Tractor en dehors de ce site web. Les pages sécurisées de ce site web peuvent être  sujettes à des conditions supplémentaires.

Témoins de connexion.
Nous utilisons des témoins. Si ceux-ci sont bloqués par votre navigateur, vous ne pourrez pas tirer parti de toutes les fonctionnalités du site. Les témoins sont des éléments d’information transmis par le serveur au navigateur et enregistrés sur le disque dur de l’usager qui peut servir à mémoriser les activités sur le site. L’usage de témoins par les sites web est courant. En retraçant quand et comment les visiteurs utilisent le site, les témoins sont utiles à KIOTI Tractor pour comprendre quelles sont les pages les plus visitées, et quelles sont celles qui devraient être améliorées. Beaucoup de mises à jour sont effectuées suite à l’analyse du comportement des usagers du site.

La plupart des navigateurs acceptent initialement les témoins. Mais il vous est possible de configurer votre navigateur pour refuser les témoins ou vous avertir lorsqu’un témoin est transmis. Gardez à l’esprit que dans ce cas certaines parties du site ne fonctionneront pas correctement et que nous ne pourrons pas vous reconnaitre lors de vos prochaines visites.

Accès au site web. 
Il vous est accordé l’autorisation limitée, non exclusive, et révocable d’accéder à, et d’utiliser, ce site web à titre personnel, dans les conditions établies par cet Avis. Nous nous réservons le droit de vous refuser accès à tout moment, de changer tout ou part du site, et de supprimer ou de remplacer ce site web sans préavis spécifique à votre attention. Vous n’avez pas le droit de modifier, copier, réutiliser, distribuer, afficher, télécharger ou interpréter aucune partie de ce site web, sauf pour pouvoir utiliser le site au cours de vos interactions légitimes avec nous; vous êtes autorisés à imprimer une simple copie des pages du site pour votre usage personnel ou de les conserver en cache sur votre ordinateur au cours du fonctionnement normal de votre navigateur. Les opérations de cadrage, d’exploration de données, de création de liens, ou utilisant des robots vous sont interdites, sauf avec notre consentement préalable.  Il ne vous est pas permis d’interférer avec les activités de maintenance ou avec les paramètres de fonctionnement du site.  De plus, vous vous engagez à ne pas utiliser ce site web en infraction aux lois fédérales ou locales en vigueur, ou de promouvoir toute action illégale ou portant préjudice aux droits de KIOTI ou d’autrui. Toute utilisation par vous de ce site web, de nos droits d’auteur, de nos marques de commerce, et autre propriété intellectuelle, y compris tout usage commercial, sans autorisation préalable entraine automatiquement la révocation de votre licence d’usager du site, sans préavis de notre part et que nous décidions d’agir contre vous ou pas. Les demandes d’autorisation de création de liens hypertexte vers ce site web devraient être adressées comme indiqué au paragraphe “NOTIFICATIONS” ci-dessous.

Sans garantie.
Toutes les informations, documents, contenu, code, droits d’accès et logiciels (“informations”) ainsi que tout service fournis sur ce site web le sont “EN L’ÉTAT” et “TELS QUE DISPONIBLES”. Votre usage de ces informations et services obtenus sur, ou grâce à ce site est entièrement à vos risques et sous votre seule responsabilité. Nous nous efforçons de ne publier que des informations correctes et véridiques, mais nous n’acceptons aucune responsabilité quant à la fiabilité, exhaustivité, authenticité, véracité ou actualité de ces informations. Certaines des informations contenues sur ce site proviennent d’autres sources, et nous rejetons toute responsabilité à leur égard.

Liens vers d’autres sites. 
Ce site web peut contenir des liens hypertexte vers d’autres sites web, notamment ceux de nos concessionnaires. Nous ne sommes en aucun cas responsable du contenu de ces autres sites, ni du comportement des exploitants de ces autres sites. Nous n’approuvons ni cautionnons aucun de ces autres sites, y compris ceux de nos concessionnaires, sauf par mention expresse sur notre site web.

Erreurs.
Il est possible que ce site web contienne des erreurs, y compris des fautes typographiques, des prix erronés, ou des données incorrectes concernant produits et concessionnaires, disponibilité d’articles, ou autres. Les prix indiqués sur le site sont tous hors-taxes.

Soumissions. 
Nous permettons parfois à des tiers de soumettre des critiques, commentaires, et autres documents via notre site web. Ces soumissions peuvent prendre la forme d’articles, photos, images, données, logiciels, musique, sons, graphismes, et vidéos (“Soumissions”).  La publication de ces soumissions est entièrement et seulement à notre discrétion. Nous ne modifions ni ne corrigeons aucunes de ces soumissions de quelle manière que ce soit. Nous ne recommandons, n’approuvons ni cautionnons le contenu de ces soumissions et nous rejetons toute responsabilité concernant toute information, opinion, document, service ou autre contenu de ces soumissions.  Vous engagez votre responsabilité à l’égard de toute soumission que vous faites via notre site web. Vous convenez de prendre en charge notre défense et de nous protéger contre toute action à notre encontre, et de couvrir nos dépenses et pertes relatives aux informations que vous avez soumises via notre site web et/ou à leur utilisation par vous ou autrui, que nous ayons édité leur contenu ou non. Il vous interdit de soumettre quoi que ce soit avec intentions malfaisantes, sous une fausse identité ou adresse, ou contenant des informations frauduleuses ou illégales. Toutes vos soumissions doivent être votre  création originale. Vous nous concédez une licence permanente, complète et irrévocable de modifier, copier, réutiliser, distribuer, afficher, télécharger et interpréter tout ce que vous soumettez via notre site web.

Limitations et dénégations de responsabilité.
Nous ne sommes pas responsables des actes ou omissions de la part de tiers, même s’ils sont liés à ce site web. Nous dénions toute responsabilité quant aux dommages directs, indirects, spéciaux, consécutifs ou accessoires relatifs to ce site web ou les informations, services ou produits fournis par ou via ce site. Certains états ne permettent pas l’exclusion ou limitation des dommages consécutifs ou accessoires, ou des garanties implicites. Il est donc possible que les limitations ci-avant ne vous soient pas applicables. Dans la mesure où ceci est permis par la loi, vous convenez de prendre en charge notre défense et de nous protéger contre toute action à notre encontre, et de couvrir nos dépenses et pertes en conséquence de, ou en relation avec, votre usage de ce site, ou d’informations, services ou produits obtenus par ou via ce site, sauf en cas de malfaisance volontaire de notre part.

Copyrights.
Le contenu de ce site web, y compris texte, graphismes et compilation sont protégés par copyright nous appartenant ou appartenant à leurs fournisseurs ou consentants de licence respectifs. © 2003-2012 de Daedong-USA, Inc. Tous droits réservés. Les œuvres sous copyright ne doivent pas être réutilisées, reproduites, affichées, interprétées, distribuées, modifiées, ou téléchargées, sauf avec notre consentement par écrit.

Marques de commerce.
Les marques de commerce ou de fabrique affichées sur ce site web sont des marques appartenant à leurs titulaires respectifs. L’utilisation de telles marques sur ce site n’implique aucune affiliation ou autre connexion avec, ou cautionnement des propriétaires de ces marques. Nous nous réservons tous droits à nos marques de commerce, et cet Avis ne vous accorde absolument aucun droit à nos marques. KIOTI et le design de KIOTI sont des marques déposées de Daedong Industrial Company, Ltd. Vous n’êtes pas autorisés à utiliser de balises Méta ou autre texte caché contenant nos marques de commerce sans notre consentement par écrit.

Droits d’auteur. 
Nous nous réservons tous droits de propriété intellectuelle de ce site web, de son contenu et des documents qui s’y trouvent.

Vos droits.
Ce document vous donne certains droits, et vous en avez peut-être d’autres qui varient d’un état à l’autre.  Certaines limitations et dénégations dans cet Avis pourraient être contraires à la loi de votre juridiction. Si cela est le cas, ces dénégations et limitations sont applicables dans la mesure où elles sont permises par la loi. Vous devriez consulter votre conseiller juridique pour déterminer l’effet des dénégations et limitations stipulées par cet Avis.

En cas de litige.
Vous convenez de soumettre tout litige émanant de cet Avis à arbitrage selon les règles de l’American Arbitration Association. Tous les litiges seront présentés, et les débats prendront place exclusivement à Raleigh, Caroline du Nord, États-Unis. La décision de l’arbitre sera exécutoire et pourra être entérinée par tout tribunal compétent. Aucune procédure d’arbitrage concernant cet Avis ne pourra être jointe à une autre procédure impliquant un tiers, y compris un autre usager, en action collective ou autre, sans notre accord préalable écrit, à notre seule discrétion. Nonobstant la disposition précédente, nous nous réservons le droit de chercher et d’obtenir réparation en équité ou sous autre forme devant un tribunal approprié.

Loi applicable.
Sans égard au principe de droits conflictuels, les lois de l’état de Caroline du Nord ainsi que les lois fédérales des États-Unis régissent l’application des termes de cet Avis dans tous ses aspects, y compris son interprétation, son application et exécution.

Visiteurs hors des États-Unis d’Amérique et du Canada.
If you are located outside the United States or otherwise export this website or any information, services, or products provided on, through, or by this website or us, you shall hold us harmless with respect to compliance with export and import laws and regulations and the laws of all countries outside the United States applicable to such use or purchase. THIS WEBSITE IS NOT DIRECTED AT USERS LOCATED OUTSIDE THE UNITED STATES.

Divers.
Toute dérogation aux termes de cet Avis n’est effective que si elle est par écrit, qu’elle ne s’applique qu’à un seul cas et qu’elle est non permanente. Cet avis peut être modifié de temps à autre, à notre seule discrétion, et vous en acceptez toutes les nouvelles conditions des qu’elles sont publiées sur le site. Toute disposition qui s’avère être illégale, nulle et non-avenue, ou non exécutoire peut être radiée de cet Avis sans porter atteinte au caractère exécutoire des autres dispositions de cet Avis.  Cet Avis, complémenté par les conditions concernant les commandes et autres règles publiées sur notre site web constitue le seul accord, et l’accord intégral, entre vous et nous à l’égard du sujet du présent Avis. Le terme « y compris » ne signifie pas de limitation quant à l’énumération qui le suit.  Les titres de paragraphes ci-dessus n’ont que pour objet de faciliter la lecture du document et n’ont aucune signification légale. Nous ne sommes pas responsables de retards ou non-conformités causés par des actes de guerre, terrorisme, action ou restriction par le gouvernement, les intempéries ou problèmes de transport ou de pénurie qui sont raisonnablement hors de notre pouvoir commercial. CE SITE WEB S’ADRESSE EXCLUSIVEMENT AUX PERSONNES MAJEURES DE 18 ANS.

This post is also available in: Anglais